Dans cette pièce pour deux comédiens et un acrobate, l’auteur Cédric Orain apporte sa propre lecture au mystère des « enfants sauvages ». François Truffaut avait donné la sienne dans un célèbre film. Cédric Orain se réfère à son tour à des histoires vraies pour mettre en scène l’adaptation, dans une grande ville, d’un enfant qui a vécu seul dans la forêt durant dix ans. La magie et l’acrobatie permettent ici de représenter l’anormal. La gestuelle témoigne d’une sociabilisation à marche forcée. Le corps de l’enfant se métamorphose au fur et à mesure de sa civilisation et interpelle sur ce que « grandir » veut dire.

Texte et mise en scène Cédric Orain
Comédien.ne.s David Migeot et Céline Milliat-Baumgartner
Acrobate Petteri Savikorpi
Scénographie-vidéo Pierre Nouvel
Création lumière Bertrand Couderc
Musique Lucas Lelievre
Costumes Sophie Hampe
Régie générale Jérémy Pichereau
Régie lumière Jérémy Pichereau en alternance avec Benoît André
Régie vidéo et son Théo Lavirotte en alternance avec Quentin Florin
Administration, production et diffusion La Magnanerie - Victor Leclère, Anne Herrmann, Margot Moroux, Sarah Bigot et Hortense Huygues-Despointes

Production La Traversée
Coproduction Maison de la Culture d’Amiens - Pôle européen de création et de production, le phénix – Scène nationale de Valenciennes – Pôle européen de création, Le Vivat scène conventionnée d’intérêt national art et création – Armentières, Culture Commune – Scène nationale du bassin minier du Pas-de-Calais Avec le soutien du CENTQUATRE-PARIS, de l’Adami et du LoKal. Avec le soutien et l’accompagnement technique des Plateaux Sauvages

Cédric Orain - La Traversée est artiste associé à la Maison de la Culture d’Amiens / Pôle européen de création et de production et artiste accompagné par le Phénix - scène nationale de Valenciennes dans le cadre du Campus du Pôle européen de création.
La compagnie est soutenue par le Ministère de la Culture - DRAC Hauts-de-France, au titre de l’aide aux compagnies conventionnées et est aidée au programme d’activités des équipes artistiques par la Région Hauts-de-France.