Maison de la Musique de Nanterre

La langue des cygnes

La langue des cygnes

Compagnie Graine de vie

Salle des Fetes

Fusion entre les marionnettes, la danse, la musique et la langue des signes, ce spectacle total est librement inspiré du conte Le vilain petit canard.

Andy Scott Ngoua, danseur contemporain gabonais venu du hip-hop, et Laurie Cannac, marionnettiste soliste et metteuse en scène, unissent leur univers pour donner un nouveau souffle au célèbre conte d’Andersen. Quasiment sans paroles, la pièce est fondée sur la puissance des images et l’expressivité des corps. Le danseur dialogue tantôt avec les marionnettes tantôt avec une comédienne sourde signante qui apparait sur un écran en fond de scène. La partition est aussi musicale, grâce à la présence d’un musicien multi-instrumentiste virtuose sur le plateau.

Mise en scène et marionnettes Laurie Cannac
Chorégraphie et interprétation Andy Scott Ngoua
Musique originale Adri Sergent
Création lumière et régie Sébastien Choriol
Jeu en langue des signes française projeté Karine Feuillebois
Coécriture du texte à la main en langue des signes française Igor Casas
Collaboration à l’écriture LSF et direction d’acteur Simon Attia
Vidéo Fabien Guillermont
Costumières Manon Surat et Nelle Bosson
Écriture et interprétation rap et slam Kôba Building
Stagiaire Interprètes LSF Anouchka & Félix
Aide à la construction Irène Lentini
Son François Olivier

 

 Une production de la Compagnie Graine de Vie
Coproduction : Le Mouffetard - Centre national de la Marionnette, Les Scènes du Jura - Scène nationale, Communauté d'agglomération Pays Basque-Kultur Bidean Art Enfance Jeunesse, L'Agora, Association culturelle – Billère.
Projet soutenu dans le cadre du dispositif jeune public «Collectif Instant’T ».
Avec le soutien de : la Direction Régionale des Affaires Culturelles Bourgogne-Franche-Comté, la Région Bourgogne-Franche-Comté, le Conseil Département du Doubs,
la Ville de Besançon.
Avec le soutien à la résidence de : La Minoterie-Pôle de création jeune public et d’éducation artistique – Dijon, Le Lieu, soutenu par la Cie Florence Lavaud - Chantier Théâtre, Le Strapontin, scène de territoire de Bretagne pour les arts du récit, Théâtre Halle Roublot, le Théâtre des 4 Saisons - Scène Conventionnée d'intérêt national « Art et Création » de la Ville de Gradignan, l’ECLA, Saint-Vallier, Mi-scène, Poligny L'Artdam en Bourgogne Franche-Comté, et le Département du Doubs.
Ce spectacle a bénéficié d’un accompagnement artistique et linguistique à la création de la part d’IVT – International Visual Theatre »..

 

Samedi 12 octobre à 15h30

De 6 à 13 euros

Durée : 55 minutes

Séances scolaires
Lundi 14 octobre à 10h et à 14h30
Mardi 15 octobre à 10h et à 14h30

Atelier de découverte de la Langue des Signes

  • La langue des cygnes

Notre site utilise des cookies à des fins de mesure d'audience.

Accepter refuser En savoir plus

Cookies de performance et de mesure d'audience

Nous recourons aux cookies de performance et de mesure d'audience pour analyser la manière dont vous utilisez le Site web.

Nous conservons votre choix pendant 13 mois

Accepter refuser